Lanza Thomson Reuters, CoCounsel Core; plataforma de IA legal en México

mayo 11, 2026 Desactivado Por Redacción

Thomson Reuters anunció el lanzamiento de CoCounsel Core en México, una plataforma de inteligencia artificial enfocada en tareas legales y desarrollada para el mercado mexicano. La empresa presentó la solución en español y explicó que busca acelerar procesos jurídicos y apoyar la toma de decisiones corporativas.

La compañía informó que CoCounsel Core automatiza tareas legales relacionadas con revisión, análisis, resumen y redacción de documentos jurídicos. También indicó que la plataforma permite procesar grandes volúmenes de información con apoyo de inteligencia artificial generativa.

Laura Clayton McDonnell, presidenta de Corporates en Thomson Reuters, señaló que los departamentos jurídicos corporativos enfrentan presión para entregar resultados mientras administran riesgos regulatorios y operativos. Explicó que las áreas legales requieren herramientas tecnológicas que permitan ofrecer asesoría alineada con obligaciones de confidencialidad y protección de datos.

La empresa detalló que la plataforma asiste en la preparación de litigios, análisis contractual, comparación documental y elaboración de líneas de tiempo. También explicó que el sistema genera borradores de cartas, memorandos e informes jurídicos para apoyar el trabajo cotidiano de abogados corporativos.

Entre las funciones anunciadas se encuentran herramientas para localizar información dentro de bases documentales, identificar cláusulas específicas y resumir expedientes extensos. La empresa agregó que la solución también construye cronologías de eventos y detecta diferencias entre versiones de contratos o regulaciones.

Incorpora herramientas para análisis documental y litigios

Thomson Reuters indicó que la plataforma incluye un asistente de preguntas legales capaz de generar cuestionamientos estratégicos basados en el contexto de cada caso. Explicó que esta función busca apoyar la preparación de declaraciones e interrogatorios en litigios e investigaciones internas.

La empresa señaló que otra de las capacidades integradas corresponde a Knowledge search, herramienta que realiza búsquedas avanzadas mediante lenguaje natural dentro de bases de contenido corporativo. Añadió que el sistema respeta permisos y ubicaciones de documentos definidos por cada organización.

La compañía sostuvo que CoCounsel Core opera dentro de un entorno privado de inteligencia artificial donde los datos ingresados por clientes permanecen protegidos y no se utilizan para entrenar modelos externos. También explicó que cada resultado incorpora referencias y citas para validar la información utilizada.

Destacan certificaciones y protección de datos

Thomson Reuters informó que la plataforma cumple con estándares internacionales de seguridad y cuenta con certificación ISO/IEC 42001:2025. La empresa agregó que el desarrollo del sistema se realizó bajo sus Principios de IA y Datos para regular el uso de inteligencia artificial dentro de procesos profesionales.

La compañía recordó que CoCounsel Core forma parte de la tecnología CoCounsel, anunciada en 2024 como motor de contenido e inteligencia artificial para sectores profesionales. Indicó que actualmente más de un millón de usuarios en 107 países utilizan la plataforma en áreas relacionadas con derecho, impuestos, auditoría, cumplimiento y comercio internacional.

Thomson Reuters explicó que la plataforma se dirige a industrias donde la exactitud documental, el respaldo de fuentes y la protección de datos forman parte de procesos regulatorios y corporativos. La empresa sostuvo que la solución busca integrarse al trabajo jurídico cotidiano mediante herramientas de automatización y análisis documental. (Tecnoempresa)